-
1 устав
I1) (совокупность правил и требований, регулирующих жизнь монастыря, монашеского ордена) rule, consuetudinary, canon, customary, лат. liber ordinariusавгустинский устав, устав (ордена) августинцев — the Augustinian rule, the rule of St. Augustine
жить по [следовать] уставу — to observe the rule
монастырский устав — claustral rule, monastic charter
Студийский устав (составленный прп. Феодором Студитом, настоятелем Студийского монастыря ( the Studios Monastery)) — the Studite rule
устав, который был одобрен Папой Римским — a rule which was papally approved
устав св. Франциска, францисканский устав, устав (ордена) францисканцев — the Franciscan rule, the rule of St. Francis
2) ( церковный) the Rules, the Church Rule, катол. the Observance; (Church) statuteДревние уставы церкви (содержали Символы веры, правила монашеской жизни, ритуалы священства в западно-европ. странах) — the Ancient Statutes of the Church, лат. Statuta Ecclesiae Antique
3) см. ТипиконII(тип почерка древних славянских рукописей, написанных кириллицей с чётким начертанием каждой буквы и отсутствием сокращений) uncial (writing) -
2 устав иерусалимский
Christianity: Jerusalem statuteУниверсальный русско-английский словарь > устав иерусалимский
-
3 устав иерусалимский
Русско-английский глоссарий христианской лексики > устав иерусалимский
См. также в других словарях:
ИЕРУСАЛИМСКИЙ УСТАВ — [Иерусалимский Типикон, (Нео ) савваитский Типикон; греч. Τυπικὸν τῆς Λαύρας τοῦ ἁϒίου Σάββα], книга, с XI в. определяющая порядок служб и регламентирующая использование основных богослужебных книг в визант. литургической традиции. Выражение «по… … Православная энциклопедия
Иерусалимский устав — Богослужебный Устав совокупность указаний, определяющая структуру и порядок православных богослужений и их сочетаний на все дни года. Книга, в которой устав записан, называется «Типикон» (греч. Τυπικόν от τύπος, «образец, устав»). Славянский… … Википедия
Устав Богослужебный — система указаний, определяющих строение богослужений на все дни года. Устав, называемый Иерусалимским, появился в VI в. Собранный прп. Саввой Освященным (VI в.) и дополненный Иоанном Дамаскиным и Косьмой Маюмским, Студийский устав впервые… … Православие. Словарь-справочник
Устав Мемфис-Мицраим — Ламен Устава Мемфис Мицраим, с изображением «герметического яйца» Масонство … Википедия
Устав королевской тайны — Масонство Масонство … Википедия
Устав строгого соблюдения — Масонство Масонство … Википедия
Устав эмулейшн — Масонство Масонство … Википедия
Устав Шрёдера — Масонство Масонство … Википедия
Устав Эмулейшн — Масонство Масонство Масонская регулярность · Либеральное масонство · Со масонство … Википедия
Устав принятия — Символ лож Принятия Масонство … Википедия
Устав древних обязательств — Масонство Масонство … Википедия
